FR

FR

Vanne

Vannes à Boisseau pour une étanchéité durable et une isolation fiable avec un minimum d’entretien

Vanne à Boisseau à étanchéité durable et isolation fiable avec un minimum d’entretien

Vanne à Boisseau

Nos vannes à boisseau offrent une manœuvre sans effort et une technologie d'étanchéité auto-nettoyante, garantissant une parfaite étanchéité même en cas de cycles fréquents ou de conditions d'écoulement difficiles.

Idéales pour les industries recherchant des solutions à faible maintenance, un fonctionnement fiable, et une étanchéité constante.

Vanne à Boisseau avec Manchon

Type à Levier

Type à Levier

Type à Vis Sans Fin

Worm Gear Type

À Siège Souple – Type Levier

Plage de Pression

DN15 – DN350 | Classe 150 / 300 / 600 / 900 | -29°C à +180°C

Norm & Spécification

API 599 & 6D | Entraxe : ASME B16.10
Essais : API 598 & 6D

Commande

Volant, engrenage à vis sans fin, pneumatique, motorisation électrique

| Matériaux Principaux

Corps

ASTM A216-WCB / A217-WC1, WC6, WC9, C5 / A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

Tampon

ASTM A 182 - Gr.F6a/F22/F304/F316/F321/F304L/F316L

ASTM A 182 - Gr.F6a/F22/F304/F316/
F321/F304L/F316L

ASTM A 182 - Gr.F6a/F22/F304/ F316/F321/F304L/F316L

Douille

PTFE

Joint

Graphite flexible + acier inoxydable, PTFE

| Caractéristiques Clés

Manœuvre manuelle simple et rapide

Convient aux applications à basse et moyenne pression

Conception compacte et légère

Idéale pour un usage industriel général

À Siège Souple – Réducteur à Vis Sans Fin

Plage de Pression

DN15 – DN350 | PN16 - PN160 | -29°C à +180°C

DN15 – DN350 | PN16 - PN160
-29°C à +180°C

Norm & Spécification

API 599 & 6D | Entraxe : DIN 3202F1
Essais : DIN 3230

Commande

Volant, engrenage à vis sans fin, pneumatique, motorisation électrique

| Matériaux Principaux

Corps

GS-C25 1.7363/1.4308/1.4306/1.4301

Tampon

ASTM A 182 - Gr.F6a/F22/F304/F316/F321/F304L/F316L

ASTM A 182 - Gr.F6a/F22/F304/F316/ F321/F304L/F316L

ASTM A 182 - Gr.F6a/F22/F304/ F316/F321/F304L/F316L

Douille

PTFE

Joint

Graphite flexible + acier inoxydable, PTFE

| Caractéristiques Clés

Fonctionnement fluide et stable pour applications à couple élevé

Convient aux canalisations de grand diamètre et haute pression

Longévité accrue et effort opérationnel minimal

Idéale pour les installations pétrolières, centrales électriques et procédés haute température

Norm ANSI

Norm ANSI

Norm DIN

DIN Standard

| Caractéristiques Clés

Tige extérieure et chapeau boulonné

Siège résilient gainé

Norm ANSI

Plage de Pression

NPS 1/2" – 14" , CLASSE 150 – 900

Norm & Spécification

API 599, & 6D | Entraxe: ASME B16.10

API 599, & 6D | Entraxe: ASME B16.10

Connexion d'Extrémité

Brides (ASME/ANSI B16.5)
Soudure bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Brides(ASME/ANSI B16.5), Soudure bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Matériaux

Acier carbone

Norm DIN

Plage de Pression

PN16- PN64, DN12-350

Norm & Spécification

DIN | Entraxe : DIN 3202 F1
Brides : DIN 2543 - 2549
Soudure bout à bout : EN 12627

DIN | Face-to-Face: DIN 3202 F1
End Flange: DIN 2543 - 2549 | Butt Weld: EN 12627

Connexion d'Extrémité

Brides (ASME/ANSI B16.5)
Soudure bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Brides(ASME/ANSI B16.5), Soudure bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Matériaux

Acier carbone

Vanne à Boisseau Lubrifié à Équilibrage de Pression Inversé

Plage de Pression

NPS 1/2" – 14" (DN 15 – 350), CLASSE 150 – 1500 / -29°C à 80°C

Norm & Spécification

API 599, & 6D, ASME B16.5 | Entraxe : ASME B16.10
Essais : API 598 & 6D

API 599, & 6D, ASME B16.5
Entraxe : ASME B16.10

Essais : API 598 & 6D

Connexion d'Extrémité

Brides (ASME/ANSI B16.5)
Souder bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Commande

Manuelle, motorisation électrique

| Matériaux Principaux

Body

ASTM A216-WCB / A217-WC1, WC6, WC9, C5, / A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

Plug, Stem

ASTM A182-F6a / F22 / F304, F316, F321, F304L, F316L

Gasket

Graphite flexible + acier inoxydable, PTFE

| Caractéristiques Clés

Vanne à boisseau en acier coulé

Tige extérieure avec chapeau boulonné

Étanchéité lubrifiée par gorge d’huile : amélioration de l'étanchéité, prévention des fuites et longévité accrue

Conception à équilibrage de pression : performance stable avec un effort minimal

Vanne à Boisseau à Levée

Classe 150 - 300

Classe 150 - 300

Classe 600 - 900

À Brides – Levée

Classe 600 - 900

À Brides – Levée

À Levée

Plage de Pression

NPS 1/2" – 14", CLASSE 150 – 900

Norm & Spécification

API 599, & 6D | Entraxe : ASME B16.10

API 599, & 6D
Entraxe : ASME B16.10

Connexion d'Extrémité

Brides (ASME/ANSI B16.5)
Souder bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Brides (ASME/ANSI B16.5), Souder bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

| Caractéristiques Clés

Vanne à piston en acier coulé, modèle à levée

Tige montante avec chapeau boulonné

À Brides – Levée

Plage de Pression

NPS 1/2" – 14" (DN 15 – 350), CLASSE 150 – 1500 / Jusqu’à 550°C.

Norm & Spécification

API 599, & 6D, ASME B16.5 | Entraxe : ASME B16.10
Essais : API 598 & 6D

API 599, & 6D, ASME B16.5
Entraxe : ASME B16.10

Essais : API 598 & 6D

Commande

Volant manuel, engrenage conique

Formation structurelle

BB-G-OS&Y (corps en deux pièces, chapeau boulonné, tige montante extérieure)

| Matériaux Principaux

Corps, chapeau, presse-étoupe

ASTM A216-WCB / A217-WC1, WC6, WC9, C5, / A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

Tampon, tige

ASTM A182-F6a / F22 / F304, F316, F321, F304L, F316L

Garniture

Graphite flexible + acier inoxydable, PTFE

| Caractéristiques Clés

Écoulement bidirectionnel

Étanchéité fiable : performances stables avec excellente capacité d’étanchéité

Usure minimale : surface d'étanchéité cassable, limitant l’abrasion en service

Minimal Abrasion: Sealed surface is breakaway, preventing wear during operation

Vanne à piston orbitale (Vanne Général)

Plage de Pression

NPS 1/2" – 14" (DN 15 – 350), CLASSE 150 – 900 / -29°C à 100°C

Norm & Spécification

API 599, & 6D, ASME B16.5 | Entraxe : ASME B16.10
Essais : API 598 & 6D

Connexion d'Extrémité

Brides (ASME/ANSI B16.5)
Souder bout à bout (ASME/ANSI B16.25)

Commande

Volant manuel, engrenage conique, actionneur électrique

Formation structurelle

BB-BG (corps en deux pièces, engrenage conique)

| Matériaux Principaux

Corps, chapeau

ASTM A216-WCB / A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

ASTM A216-WCB /
A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

Tampon, disque, tige

ASTM A182-F6a, F22 / A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

ASTM A182-F6a, F22 /
A351-CF8, CF8M, CF3, CF3M

Garniture

Graphite flexible + acier inoxydable, PTFE

| Caractéristiques Clés

Vanne à piston orbitale en acier coulé avec fonction double blocage et purge

Écoulement bidirectionnel

Tige montante avec chapeau boulonné

Usure minimale : absence de contact entre disque et siège

Étanchéité fiable : les bagues assurent une fermeture étanche

Zéro fuite : le joint souple empêche toute fuite

Protection en queue d’aronde : amélioration de la performance d’étanchéité

Vanne à Boisseau 3 Voies et 4 Voies

3 Voies & 4 Voies

Plage de Pression

CLASSE 150 – 900 (PN1.0 – 16.0) / -29°C à 550°C

CLASS 150 – 900 (PN1.0 – 16.0) /
-29°C to 550°C

Norm & Spécification

API 599, & 6D, GB12240, ASME B16.5, JB 79, GB 9113, DIN 2543-2545 | Entraxe : ASME B16.10, GB 1221, DIN 3202
Essais : API 598 & 6D, GB 13927, DIN 3230

Commande

Volant, engrenage à vis sans fin, pneumatique, motorisation électrique

Configuration structurelle

BC

Option

Flux type L : dérivation entre deux orifices
Flux type T : distribution entre plusieurs orifices
Configurations personnalisées : boisseaux configurables selon le cheminement de fluide souhaité

| Caractéristiques Clés

Régulation de flux polyvalente : configurations L ou T supportées

Compatibilité matériaux étendue : fonte, acier moulé, acier inoxydable

Options d’étanchéité variées : métal-métal, manchon, ou système lubrifié

Dimensions de brides personnalisables

Vanne à Boisseau avec Chasse Simple/Double

Plage de Pression

NPS 2" – 10", CLASSE 150 – 300

Vanne à Boisseau Excentré

Excentré

Plage de Pression

NPS 1/2" – 14" (DN15 – DN350), CLASSE 150 – 300 (PN1.0 – 16.0) / -29°C à 180°C

NPS 1/2" – 14" (DN15 – DN350),
CLASSE 150 – 300 (PN1.0 – 16.0) / -29°C à 180°C

Commande

Manuel, pneumatique, motorisation électrique

Siège matériaux

Acier inoxydable 90 % nickel, Siège résine

| Caractéristiques Clés

Bague d'étanchéité remplaçable : remplacement sur site sans démontage

Palier auto-lubrifié : fonctionnement fluide, usure minimale

Boisseau revêtu de caoutchouc : résistance au décollement, à l’érosion et à la corrosion

Régulation linéaire : adapté au contrôle de débit

Orifices de mesure : points de prise de pression en entrée et en sortie disponibles

Parlez à notre spécialiste

Notre équipe vous contactera dans les plus brefs délais. Nous sommes prêts à discuter de vos besoins et à répondre à toutes vos questions en détail.

Parlez à notre spécialiste

Notre équipe vous contactera dans les plus brefs délais. Nous sommes prêts à discuter de vos besoins et à répondre à toutes vos questions en détail.

Parlez à notre spécialiste

Notre équipe vous contactera dans les plus brefs délais. Nous sommes prêts à discuter de vos besoins et à répondre à toutes vos questions en détail.

Parlez à notre spécialiste

Notre équipe vous contactera dans les plus brefs délais. Nous sommes prêts à discuter de vos besoins et à répondre à toutes vos questions en détail.